Souk has been with CTS since 1992. He is responsible for managing layout and formatting requirements for translation projects. Souk conducts project analysis before beginning a translation project and educates clients in the translation, DTP and prepress process as needed. He coordinates and schedules resources with appropriate departments/personnel to ensure completion of the project within quoted time and budget. Souk is fluent in Lao/Thai and has experience as a translator and interpreter in these languages.Souk works with our linguists, project management staff and others to develop appropriate timelines and resources (human and hardware) necessary to successfully implement and complete a client's project. He also serves as a mentor for our layout artists, directing and guiding his layout team to ensure the quality of every project.Certified by Washington State Department of Social and Health Services as a DSHS Translator.Education: Portland State University: Graphic Design/Publishing Software classes |